«Vorrei ricordare a chiunque si voglia cimentare nella lettura di questo romanzo quel che aveva scritto Luigi Pirandello nel terzo atto dei suoi Sei personaggi in cerca d’autore e cioè: quando un personaggio è nato, acquista subito una tale indipendenza anche dal suo stesso autore, che può esser da tutti immaginato in tant’altre situazioni in cui l’autore non pensò di metterlo, e acquistare anche, a volte, un significato che l’autore non si sognò mai di dargli!» Stefano Davidson