«Cosa vuol dire? Quante volte, durante un soggiorno sulla nostra spiaggia, un turista si sarà posto questa domanda all’ascolto di una parola insolita o inusitata? E dove trovare la risposta? In un dizionario, in un glossario o ancor meglio domandare al proprio albergatore o bagnino? E se questo non conosce la risposta? In questa raccolta si trovano “termini di lingua viva dei quali molto spesso vorremmo approfondire il senso” e termini dialettali (o “barbari”, come direbbe il Tommaseo) dei quali i turisti non conoscono il significato. Questo libriccino vuole quindi essere un regalo che sottende l’invito a partecipare a quello spirito romagnolo che costituisce uno dei punti di forza della nostra ospitalità.»
