Composte tra il 2 e l’8 d.C., le Metamorfosi sono certamente l’opera di Ovidio più nota al grande pubblico. Si tratta di un poema epico in 15 libri, che raccoglie al suo interno circa 250 vicende mitiche, ognuna indipendente dall’altra, ma tutte legate dal comune tema delle metamorfosi. I racconti, sapientemente e variamente intrecciati tra loro, si sviluppano in senso tendenzialmente cronologico, dalle origini del mondo fino alla contemporaneità.
Edizione di riferimento: Le Metamorfosi di Ovidio nuovamente tradotte, Parma 1869.