Rolando Kattan (Tegucigalpa, Honduras, 1979) è poeta, operatore culturale e membro effettivo dell’Accademia Honduregna della lingua. Ha pubblicato i seguenti libri di poesia: Exploración al Hormiguero (Editorial Sexta Vocal, Tegucigalpa 2004); Poemas de un Relojero (Costa Rica, 2013); Animal no Identificado (Ed. Gattomerlino, Italia 2014); Acto Textual (El Ángel Editor, Ecuador 2016); El árbol de la Piña (Ed. Cisne Negro, Honduras 2016) e Luciérnaga de Otoño (Ed. Cisne Negro, Honduras 2018). Una parte della sua opera è stata tradotta in francese, arabo, italiano, portoghese, cinese, rumeno, macedone, greco e inglese. È Premio al Volontariato Culturale 2011 della Segreteria di Cultura, Arti e Sport dell’Honduras, dell’Ambasciata di Spagna in Honduras, del Programma di Volontari delle Nazioni Unite, del Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo. È stato riconosciuto con il Premio Othli dalla Segreteria degli Affari Esteri del Messico e dall’Istituto dei Messicani all’Estero.
