Augusto Enrique Rufino è nato a San Ramón de la Nueva Orán il 24 gennaio del 1956. È Incaricato del Movimento Poetico Mondiale (World Poetry Movement) a Salta, Coordinatore del gruppo culturale La Bohemia di Orán e Vicepresidente della Società Argentina di Scrittori, Filiale di Salta (SADE). Fin dall’adolescenza il suo nome è stato legato a progetti educativi e culturali, ha fatto parte della commissione pro-università ad Orán che si è conclusa nel 1973 con la creazione della Sede Regionale dell’Università Nazionale di Salta. È stato dichiarato “Cittadino illustre” e “Ambasciatore Culturale di Orán”. Nel 2010 ha ricevuto il Premio “San Ramón” per la categoria cultura. Le sue opere sono disperse in più di 50 antologie pubblicate in America, Europa e Asia. Fra di esse, ricordiamo: Poemando (Argentina, 2002), Al Alba de un Sueño (Buenos Aires, 2007), Sentir-es (Spagna, 2012), Souffle de Vie (bilingue francese-spagnolo, 2013) e Pensarte (Taiwan, 2016). È incluso in Cuatro Siglos de Literatura Salteña, Tomo II. Le sue poesie sono state tradotte in inglese, portoghese, francese, bengalì, cinese e taiwanese. Una strada del “Barrio 4 de Junio” della città di San Ramón de la Nueva Orán porta il suo nome. Partecipa annualmente a incontri internazionali di scrittori, a congressi e ferie di libri in America, Europa, Asia e Africa. Attualmente risiede nella città di San Ramón de la Nueva Orán-Argentina.