Questa raccolta di poesie in dialetto romagnolo rappresenta una sintesi, uno spaccato, geniale e poetico, della storia del nostro '900, dove il dialetto è in grado di cogliere quelle sfumature che nessuna parola in italiano, anche quella attinta dalla traduzione che cerchi di renderne il migliore significato, è in grado di rappresentare con quella penetrazione romantica che il linguaggio dei nostri vecchi era in grado di fornire.